Moon Rocks (tradução)

Original

Talking Heads

Compositor: Hèlio Contreiras / David Byrne / Jerry Harrison / Tina Weymouth

Discos voadores, levitação
Yo! Eu poderia fazer isso
Se prepare, pro serviço pesado
Vai lá, dê uma chance
Eu vi seu cabelo começar a encaracolar
Então se levante, anote isso
É melhor você esperar um pouco

Então tire suas mãos do bolso
E arrume seu rosto
Eu escutei, alguém mentiu
E eu estou olhando pela janela
Vou deixar isso continuar
Em seu tempo natural
cabeças redondas, cabeças quadradas
Se resolva
Você pode ouvir minha barriga roncar
Tem uma voz que começa a resmungar
Woo! Está começando a cantar

Prótons, nêutrons
Eu comi uma pedra da lua
Se choque uma vez, se choque de novo
Vamos ver, o que pode fazer
Homem na lua, lua no homem
Tem uma pedra na minha garganta
De cabeça para baixo
Minha barriga começa a falar...(o que diz?)

Vai arrasar até eu me chocar
Vai chutar até eu largar
Woo! Amor a primeira vista
Você pode chutar, Você pode cutucar
Ooh, Eu acho que você quebrou
Que tal!
Pele de uma cobra, sangue de uma pedra
Você sabe, isso não é mentira
Eu tenho milhares de expressões
Tente causar uma boa impressão
Woo! Direto nos olhos

Eu não ligo - me deixe ir
soa por dentro - eu não sei
Me deixe ser - porquê não ficar
Eu me sinto dormente - me deixe brincar

Eu tenho uma imaginação selvagem
I got wild imagination
Falando de transubstanciação
Eu tenho comunicação em massa
Eu sou a corporação humana
Eu comi uma pedra da lua
Lua na pedra, pedra na lua
Tem uma lua na minha garganta
Você pode achar que estou perdendo tempo
Você pode rir mas não muito
Hey! Eu estou resolvendo... (resolva)

Eu não ligo - me deixe ir
soa por dentro - eu não sei
Me deixe ser - porquê não ficar
Eu me sinto dormente - me deixe brincar