I'm Not in Love (tradução)

Original

Talking Heads

Compositor: David Byrne

Bonito!
O que é? Novo em folha? Bem, não é assim que penso em você
Você vai me tocar, em um minuto; mas não é isso que eu quero fazer
Somos dois estranhos
Talvez nunca tivéssemos nos conhecido
Podemos conversar para sempre, eu entendo o que você disse
Mas eu não estou apaixonado
O que é preciso para se apaixonar?
As pessoas realmente se apaixonam?

Feliz!
Há tempo para isso? Isso é responsabilidade?
Hora das garotas, hora dos garotos, essa é a diferença entre mim e você?
Não farei nenhuma pergunta
Quem precisa começar de novo?
Eu escolho acreditar em você
Eu disse antes que não posso
Porque eu não estou apaixonado
O que é preciso para se apaixonar?
Por que eu iria querer me apaixonar?

Sentimento!
Vá com calma, querido, não deixe seus sentimentos atrapalharem
Algum dia, acredito, poderemos viver em um mundo sem amor
Eu posso responder suas perguntas
Se você não distorcer o que eu digo
Por favor, respeite minhas opiniões
Eles serão respeitados algum dia
Porque não precisamos de amor
Eu acredito que não precisamos de amor
Chegará um dia em que não precisaremos de amor